top of page

Кесарево и партнёрские роды в Аргентине: что даёт закон в 2026 году

Фото автора: Юлия Семенова
Юлия Семенова
2 часа назад
5 мин. чтения

В Аргентине больше 40% детей рождаются через кесарево сечение, а в части частных клиник — больше 60%. Это оценка Аргентинского педиатрического общества (SAP) на 2026 год, единой официальной статистики нет. Закон о «уважительных родах» (Ley 25.929, 2004 год) действует и в государственных, и в частных учреждениях. Он даёт право на информацию, на выбор между вариантами и на сопровождающего по вашему выбору во время схваток, родов и после них. Отдельного закона о доулах в Аргентине нет, поэтому пустят ли доулу, решает клиника.


Кесарево в Аргентине: цифры


Показатель

Значение

Источник

Доля кесаревых по стране

больше 40%

SAP, июль 2026 (по La Nación); официальной статистики нет

Государственный сектор

43,4% в 2022 году

Перинатальная информационная система (SIP), по Infobae

Город Буэнос-Айрес, госсектор

44,8% в 2022 году

SIP, по Infobae

Частные клиники

в отдельных клиниках больше 60% (SAP), до 90% (Infobae, 2024)

—

Мендоса, 2023

41% в госсекторе, 78,1% в частном

Правительство Мендосы

Ориентир ВОЗ

10–15% (установлен около 40 лет назад, часть экспертов считает его устаревшим)

ВОЗ, по La Nación

Почему так много? Специалисты, которых цитирует La Nación (июль 2026), называют несколько причин:

  • более поздние беременности, ЭКО, ожирение, гестационный диабет;

  • кесарево можно запланировать, а схватки — нет;

  • «оборонительная медицина»: страх судебных исков;

  • разная оплата естественных родов и кесарева в некоторых системах;

  • после первого кесарева повторное становится вероятнее.


Можно ли выбрать кесарево или естественные роды

Ley 25.929 гарантирует право получать информацию о медицинских вмешательствах и свободно выбирать, когда есть разные варианты. Закон также провозглашает право на естественные роды без неоправданных вмешательств и лекарств. Прямо «кесарево по желанию» закон не регулирует.

На практике:

  • В частной системе способ родов вы обсуждаете со своим акушером. Многие женщины в Аргентине заранее планируют, как будут рожать, и их предпочтение имеет вес. Окончательное решение о кесаревом остаётся медицинским.

  • В государственной больнице роды ведёт дежурная бригада, и кесарево делают по медицинским показаниям.

  • Естественные роды после кесарева иногда возможны. Акушер Hospital de Clínicas в интервью La Nación называет условия: прошло больше двух лет, роды начались сами, женщина хорошо информирована. Решение — только с вашим врачом.

Что спросить у врача на старте:

  • Какая доля кесаревых у него и в клинике, где он принимает роды?

  • В каких случаях он предложит кесарево?

  • Как он относится к естественным родам после кесарева?

  • Будет ли он лично на родах или роды примет дежурная бригада?

Цена кесарева и естественных родов отличается. Структура расходов — в статье Сколько стоят роды в Аргентине.


Закон о «уважительных родах» (Ley 25.929)

Закон о защите беременности и новорождённого принят 25 августа 2004 года. Регламентирован декретом 2035/2015. Важное:

  • Где действует: во всех государственных и частных медицинских учреждениях страны. Национальные obras sociales и prepagas обязаны покрывать то, что он гарантирует: эти права автоматически включены в PMO.

  • Для кого: закон не делает различий по гражданству или резиденции.


Права женщины во время беременности, родов и после них

  • Получать информацию о медицинских вмешательствах и выбирать, если есть варианты.

  • Уважительное отношение, приватность, учёт культурных особенностей.

  • Восприниматься как здоровый человек и активно участвовать в своих родах.

  • Естественные роды в своём ритме, без неоправданных вмешательств и лекарств.

  • Знать о ходе родов и состоянии ребёнка.

  • Не участвовать в исследованиях без письменного согласия и одобрения этического комитета.

  • Сопровождающий по своему выбору во время схваток, родов и в послеродовом периоде.

  • Быть рядом с ребёнком всё время пребывания в роддоме, если малышу не нужен особый уход.

  • Получать помощь с грудным вскармливанием и информацию об уходе за собой и ребёнком.


Права новорождённого и родителей

  • Уважительное обращение и надлежащая идентификация.

  • Совместное пребывание с мамой.

  • Если ребёнок в группе риска — понятная и постоянная информация о его состоянии, доступ к нему, когда это позволяет клиническая ситуация, и участие в решениях.


Партнёр на родах

Закон даёт право на одного сопровождающего по вашему выбору. Это может быть партнёр, мама, подруга или переводчица. Что важно знать:

  • Сколько человек пустят. Закон говорит о «человеке по выбору женщины». Пустят ли второго (например, партнёра и доулу), решает клиника. Спросите при выборе.

  • Кесарево. Закон не делает исключения для кесарева, но пускают ли сопровождающего в операционную, на практике решает клиника. Особенно это касается экстренной операции под общим наркозом. Клиники не публикуют эти правила. Спросите заранее и попросите ответ письменно.

  • Язык. Если вы не говорите по-испански, а партнёр тоже, подумайте, будет ли он вашим сопровождающим или переводчицей. Объяснения врачей важно понимать в реальном времени.

  • Если право не соблюдают: попросите письменное объяснение и обратитесь в отдел жалоб клиники. Для prepaga или obra social жалобу можно подать в Суперинтендантство здравоохранения (Superintendencia de Servicios de Salud).


Доула: что можно, а что нет

Доула сопровождает женщину эмоционально и практически: дыхание, позы, поддержка, грудное вскармливание. Доула не проводит медицинских манипуляций и не принимает решений за женщину.

  • Закона о доулах нет. В законопроекте 2023 года о регулировании доул (Палата депутатов, 1371-D-2023) прямо сказано, что их роль не регулируется ни национальным, ни провинциальным законом. Принятого закона о доулах на октябрь 2026 года мы не нашли.

  • Доступ в клинику зависит от её правил. По Ley 25.929 доула может быть вашим сопровождающим как «человек по вашему выбору». Если вы хотите и партнёра, и доулу, это решает клиника. В 2018 году Аргентинская сеть доул (Red Argentina de Doulas) жаловалась La Nación, что в большинстве учреждений вход доулы остаётся исключением.

  • Договор с доулой. Пропишите, что входит в услугу (встречи до родов, присутствие на родах, визиты после), что будет, если роды начнутся, когда она недоступна, и как оплачиваются услуги.

Русскоязычных переводчиц, которые сопровождают на родах, часто называют «доулами». Проверьте, есть ли у человека реальная подготовка, и уточните в клинике, пустят ли её как сопровождающую.


Ещё несколько прав, о которых стоит знать

  • Совместное пребывание с ребёнком — по закону, если малышу не нужен особый уход.

  • Прививки перед выпиской. BCG и гепатит B по национальному календарю обязательны. В 2022 году Hospital Rivadavia предупреждал, что не оформит выписку новорождённого без прививок по календарю.

  • План родов (plan de parto). Закон его не требует, но многие клиники и врачи принимают письменный план: обезболивание, позы, кожа к коже, отсроченное пережатие пуповины. Обсудите его с врачом заранее.

Общая картина — в гиде Роды в Аргентине в 2026 году. О выборе места — в статье Где рожать: больница или клиника. Об общей системе здравоохранения — в статье Медицина в Аргентине для иностранцев.


Частые вопросы


Можно ли в Аргентине сделать кесарево по желанию?

Закон прямо этого не регулирует. В частной системе способ родов обсуждают с акушером, и предпочтения женщины учитываются, но решение о кесаревом остаётся медицинским. В государственных больницах кесарево делают по показаниям.


Пустят ли мужа на роды?

Да: Ley 25.929 гарантирует сопровождающего по вашему выбору во время схваток, родов и после них, в государственных и частных учреждениях. Правила для операционной уточняйте в клинике.


Нужен ли закон, чтобы взять с собой доулу?

Отдельного закона о доулах нет. Доула может пройти как ваш сопровождающий. Пустят ли её дополнительно к партнёру, решает клиника.


Действует ли закон 25.929 для иностранок без резиденции?

Да. Закон распространяется на все учреждения страны и не делает различий по гражданству.

Проверено: октябрь 2026.


Источники


Кто пишет и как мы проверяем. Материал подготовила редакция RuBueno под руководством Юлии Семеновой — она живёт в Буэнос-Айресе с 2022 года и является гражданкой Аргентины. Мы сверяем факты с официальными источниками (argentina.gob.ar, Migraciones, ARCA, Boletín Oficial), указываем дату проверки и обновляем статью, когда меняются правила. Подробнее — на странице «О сообществе».

Комментарии


Вы спрашиваете

bottom of page